terça-feira, 15 de fevereiro de 2011

Homemade

Vida de intercambista

Ser intercambista é muito mais do que fazer as malas e ir pra outro país, é muito mais do que aprender outra língua, ser intercambista é ter espírito de intercambista, é quase um dom se você tem esse dom seu intercâmbio vai ser bom, porque você fará acontecer, intercambista tem paciência de preencher papelada, ficar de cara quando rola algum problema que atrapalha a viagem, intercambista já chega chegando, se diverte indo no supermercado, quer saber tudo do país onde está, quer viver, quer curtir, aprender, conhecer, crescer.Intercambista mesmo quando já tá acostumado ainda se pega pensando "Pqp onde é que eu vim parar? Parece coisa de filme''.Intercambista sabe se virar sozinho...Tá com fome? Cozinha.Num tem carona? Arranja. Sem meia limpa? Lava.Num tem programa pro fim de semana? Se convida!Intercambista é curioso, esperto, cara de pau.Ser intercambista é querer conhecer o mundo, quer falar todas as línguas, pra intercambista o céu não é o limite.Vida de intercambista também não é fácil, agente chora, sente saudade, pensa na familia, nos amigos, no que estaria fazendo se estivesse em casa.Intercambista dá ou aprende a dar valor ao país de onde veio e percebe que mesmo que estar em outro país é muito loko não existe lugar como a terrinha da gente, o cheiro da comida de casa, nossa língua, cultura.Intercambista tem orgulho mesmo que todo intercambista saiba que não existe nenhum país no mundo que seja perfeito.Intercambista passa um frio desgraçado e ainda tenta ficar feliz, intercambista dá um jeito. As vezes vem o famoso ''homesick'' mas intercambista que é intercambista sempre da a volta por cima.Uma vez intercambista...Sempre intercambista!!!

Galway Cultural Institute

Hoje o post vai ser sobre a escola onde eu tô estudando, vo explicar um pouco como funciona.
Assim que eu cheguei fiz um teste de nivelamento, fiquei no intermediário.Depois desse teste você já vai pra sala de aula, conhecer os professores e começar a estudar, nada de moleza não rs! Fazem hoje 2 semanas e meia que eu começei a estudar, ainda não sinto grande diferença no meu inglês, mas to esperando por isso. Em sala de aula a gente aprende sobre gramática, escrita e conversação... sim, entender o que os professores falam é dose!
Toda terça feira é feito um resumão do que foi dado durante a semana e temos um teste pra fazer, daí você analisa se está apto a mudar de nível ou não. Os professores são pacientes comigo e com todos os estudantes, vira e mexe eu tô dizendo I don`t understand, can you repeat please? E eles repetem na maior boa vontade. Tô satisfeita com a escolha da escola, sei que vou ter grandes resultados...


Beijo grande, C-Ya.

terça-feira, 1 de fevereiro de 2011

Querida, Chegueeei !!!

Fala galera, tô aqui na Irlanda já faz 3 dias e só agora tive tempo pra fazer o post.
O vôo foi tranquilo, não tive muitos problemas, não dei crise de pânico e não pedi pra descer rs, foi tranquilo, andar de avião foi uma experiência e tanto!


Quando cheguei em Dublin, tive um pequeno imprevisto, claro tava tudo calmo demais pra ser verdade! O cara da recepção queria saber o peso da minha mala, e se eu tinha um papel falando o peso da mala, eu disse que não, então ele desparou a falar e eu não entendia, começei a ficar confusa, pedi pra chamar o tradutor, ele disse que o único tradutor que eles não tinham eram o português...eu não entedia o que ele falava sobre a mala, mas entedia todo o resto, curioso isso.Eu tive a impressão de que as pessoas não falavam inglês, parecia mandarim sei lá. Mas enfim deu tudo certo, me virei e cheguei bem aqui.No aeroporto conheci duas meninas brasileiras que estavam vindo pra Galway também, viemos juntas conversando, já treinando o inglês, foi bacana.
Chegando em casa foi tranquilo , Briget a minha host mother foi muito simpática, me serviu o jantar, e foi muito bom. Não tive dificuldade pra me comunicar com ela,pelo contrário acho que me saí até bem.
Primeiro dia de aula foi tumultuado, confuso e cheio de novidade. Claro, tudo aqui é novidade neh! Fiz um teste antes de entrar na sala de aula pra saber o meu nível de inglês, eu achei que não fui muito bem mas fiquei no Intermediate e isso é muito bom. Já conheci algumas pessoas e pretendo me esforçar para perder a vergonha de falar, afinal estou pra aprender! Galway é lindaaaaaa, ê cidade mimosa. Hoje ta fazendo 10 graus, menos frio que ontem 6, tem gente correndo de regata na beira da praia, coisa de louco!


Por hoje é só. See you later.